Welcome, Guest
You have to register before you can post on our site.

Username/Email:
  

Password
  





Search Forums

(Advanced Search)

Online Users
There are currently 1941 online users.
» 7 Member(s) | 1928 Guest(s)
Applebot, Baidu, Bing, Facebook, Google, Yandex, Aga Tentakulus, Delane, eggyk, pjburkshire

Latest Threads
First Ideas by a new user
Forum: Analysis of the text
Last Post: pjburkshire
34 minutes ago
» Replies: 1
» Views: 53
The 'Chinese' Theory: Fo...
Forum: Theories & Solutions
Last Post: Jorge_Stolfi
3 hours ago
» Replies: 1,109
» Views: 454,677
f58v Visual Code, Weird S...
Forum: Imagery
Last Post: nablator
6 hours ago
» Replies: 26
» Views: 1,515
Old Czech (Bohemian) or M...
Forum: Theories & Solutions
Last Post: pjburkshire
9 hours ago
» Replies: 80
» Views: 12,379
No text, but a visual cod...
Forum: Theories & Solutions
Last Post: Antonio García Jiménez
10 hours ago
» Replies: 1,961
» Views: 1,637,752
One author, working a sea...
Forum: Theories & Solutions
Last Post: ololololo
10 hours ago
» Replies: 1
» Views: 103
Circular text in the Voyn...
Forum: Theories & Solutions
Last Post: Voynich1234
11 hours ago
» Replies: 20
» Views: 1,944
Voynichese is a numeric c...
Forum: Theories & Solutions
Last Post: ololololo
Yesterday, 11:25 AM
» Replies: 296
» Views: 67,276
f57v – Are the empty ring...
Forum: Physical material
Last Post: Jorge_Stolfi
Yesterday, 07:04 AM
» Replies: 13
» Views: 1,232
Poll on f116v Voynichese ...
Forum: Marginalia
Last Post: Jorge_Stolfi
21-11-2026, 11:10 PM
» Replies: 7
» Views: 698

 
  All text has been converted into alphabetic characters.
Posted by: Maruyama Toru - 31-10-2026, 06:48 AM - Forum: Theories & Solutions - Replies (21)

   


VAM (Voynich Alphabet Mapping)
— Converting text into the Latin alphabet to explore its meaning


In previous research, the original text was transcribed into text using a special system so that it could be analyzed by computers.

Unlike this approach, I developed a method of directly mapping the characters in the original manuscript to the Latin alphabet, making the original text suitable for direct computer processing.

The entire text can be represented using just 14 characters.

However, since this is based on only two pages, there may be additional characters yet to be discovered. If you come across any, please let me know the page number, and I will add them.

For example, "a" is equivalent to a combination of "c" and "i."
There are also accent marks, which I have listed separately.

I am posting the conversions for the first and 22nd pages below.

p1

Tccc’c, cca8aiii’  oi-oi- Tcccc, ccai) cPcai) ai!
c, Tccc, ccai) oi) occc, 8cco i-To8c, oTo8c, oTo8ai) cco8c,
8o cTcc, cTco cTcc, ccc, 8Tccccc, cTcc, ToTcco8c, 8ai-
8oi- ccoTco 8aii) 8ai! c’occcc, ccoTo8c,
 
PoToc, ccoi- 8aii) cPcoai- 8ai) cccc, To8c, oToaiii’ ccoccc,
ccoTc, ccoi- cTco i- ccoi- oTai- 8oi-cccc, cco8o i-oi- ccc, cTcc,
4o oi- ccoccc’ cccoi- 8oi- cTccc, c,Toi- 8o i- cco8c,
oToi-ccoi- Toi-Tcccc, ccoi- Tc, ccoi- cTcoi- cco8c, ccoi- 8aiii)
ccoi) oToi- ccoi- 8oi-Tc, 8ai) ccoi- 8ccoi)  oTcco  8ai) cco8c,
Taoi) ccoTcccc, 8ai- cco8c, c’cco8c, p-coi- cco8ai)

p22

Pc,c’aiii’oi) oPccai) oTc, Tccc, oT8c, c’oi) ccc,4o8
8aiii’ c,Taiii’ 4oTccc, Tccc, c,Tccc,8 8ccoi) c,ccc,
4oTc, Tccoi)i- oTccc, cTcc, oTccc, Tc, c,Tccoi- oTai!
oTccaiii’ ccoTc, 4oTc,  c’aiii’ o8aiii’
8oi) c,Tcccoi) 8aiii’
Pccoi) ccc,Tccoi)  oTaiii’
C,ccoi) ccoi) 4oTccoi- ccoi)c,
4oTccc, cTcc, 4oToi- 8aiii’ 8ai!
oTccoi) cco8c, ccoi- Tccoi- oTaiii’ 8aiii’
4oTccc, 8aiii’ c’ oi) c,Tai-
c’oTaiii’ oTc,8c,
c,ccTc,  8aiii’ cTcc,
oTccaii’ ccToi-8c, ccoToi-c,
4oTccc, oi-cci-c, ccoi-  8aiii’
Cco cTcc, ccocTcc, 4oTccc, 8oi)c,
c’aiii’ccc, 8ai-8ai-oi-



Attached Files Thumbnail(s)
   
Print this item

  Voynich-like Symbols in a Florentine Manuscript
Posted by: todihk - 29-10-2026, 11:42 PM - Forum: Codicology and Paleography - Replies (18)

Only translation from german to english made with AI. Please have a look at the attached pdf

Voynich-like Symbols in a Florentine Manuscript

While searching for the original Ars manuscript mentioned by Mary D’Imperio in An Elegant Enigma, I unexpectedly came across another version of the Ars held by the Biblioteca Medicea Laurenziana, Plut. 30.29.

The manuscript probably comes from France and dates to around 1250–1275. It contains an Ars attributed to Aristotle, which is referred to in different sources as Ars notaria, Ars notoria, or Ars notarie. These names sometimes seem to get mixed up, although they don't necessarily refer to the same thing.

What first caught my attention was f87r. It contains a number of unusual symbols, some of which look surprisingly similar to Voynich glyphs, at least to my eye.

But what I find even more interesting are the pages just before f87r. They contain tables, sequences of letters, and various symbols, sometimes combined with dots, strokes, or other elements. In places, it looks almost as if someone was experimenting with different signs or trying to combine them according to certain rules.

This made me wonder whether someone might have been trying to develop their own shorthand system, or at least experimenting with how such a system could be constructed.


Could There Be a Connection to Voynich?

One possibility that came to mind is that these tables and sequences might show someone trying to create a kind of shorthand using a limited set of basic signs, adding strokes or other elements, or combining them in different ways.

Could the Voynich script have been developed using similar ideas? Or could both even go back to some common predecessor?

Of course, there are other possible explanations. Someone might have been trying to decipher an unfamiliar script, or perhaps the symbols were copied from another source that we don't know about today.

For now, I think a direct connection to the Voynich Manuscript is less likely, especially since the symbol table on You are not allowed to view links. Register or Login to view. also contains quite a few signs that don't seem to appear in Voynich.

Still, I find the similarities worth looking into, particularly if we compare not just individual glyphs but also the way they might have been built and combined.


About the Attachments

I've put together a comparison of some symbols from You are not allowed to view links. Register or Login to view. that particularly reminded me of Voynich glyphs. I added the corresponding signs by hand.

I've also attached a few of the relevant pages from Plut. 30.29 and a more detailed, technically enhanced version of f87r. The original manuscript images were only adjusted to improve readability, without altering their content. My own annotations are clearly marked separately.

For some of the signs and letter sequences, I've tried to suggest possible readings.

I also tried comparing them with medieval Latin abbreviations using Cappelli, but that turned out to be quite difficult and time-consuming. Since I know very little about medieval shorthand or Latin abbreviations, please take my annotations as guesses rather than reliable readings.
Maybe someone here with more experience will recognise some of these signs or abbreviations, or perhaps even a familiar way of constructing characters.

I'd be especially interested to know whether the sequences on the preceding pages and those on You are not allowed to view links. Register or Login to view. might belong to the same system, and whether anyone has seen anything similar in other medieval manuscripts.


A Short Note on Provenance

The manuscript was probably written in 13th-century France, possibly in the wider circle of Richard de Fournival. How it later reached Italy is still unclear, but there are some interesting possible connections involving Fontana and the Flaminio family, especially Marcantonio and Giovanni Antonio Flaminio. It may have passed through Italian humanist circles, although that's still speculation. By 1571, it was in Florence.
We also don't know when the additional entries were made or who wrote them. They could theoretically have been added at any point between the 13th century and 1571, and there's no clear evidence that Flaminio was responsible.
It would also be interesting to compare the handwriting on the preceding pages with that on You are not allowed to view links. Register or Login to view. to see whether they were written by the same person. To my eye, they look very similar, but I'm certainly no expert in medieval handwriting.


Last notice from me: i didnt found any informations about the plutei 30.29. in the ninja forum. Thank you



Attached Files
.pdf   plutei_references.pdf (Size: 1.42 MB / Downloads: 36)
Print this item

  The Voynich Manuscript: Past, Present, and Future (ARC Humanities Press, 2027)
Posted by: LisaFaginDavis - 29-10-2026, 10:48 PM - Forum: News - Replies (9)

Coming soon! The Voynich Manuscript: Past, Present, and Future (Lisa Fagin Davis and Colin Layfield, eds.), with contributions from Claire Bowern, John Abela, Michael Rosner, and Lonneke van der Plas. 

You are not allowed to view links. Register or Login to view.

Print this item

  request for stats:
Posted by: Stefan Wirtz_2 - 29-10-2026, 10:28 PM - Forum: Analysis of the text - Replies (5)

is there anywhere a list of all VMS words beginning with 4o, maybe with a ranking of their occurence frequencies?

Print this item

  Circular text-framed zodiacs limited to 200km radius...
Posted by: SherriMM - 29-10-2026, 08:26 PM - Forum: News - Replies (15)

Just published a new blog post, You are not allowed to view links. Register or Login to view. on my site. 

I shared five manuscript examples, including the original Bellifortis from 1405 (Gottingen Cod. Ms. Philos. 63) and a later copy (Codex FB 32009), as well as other manuscripts (not Bellifortis): Vienna ONB Cod. 3067; Munich Cgm 595; and BSB Cgm 312, which vary in date of creation from 1405 through 1450/1473 - though they were all created in a radius under 200 km in Bavaria - in no order:  Eichstatt, Augsburg, Ingolstadt, Swabia / Eastern Swabia, and Tyrol (Austria).  

I am very interested to see if anyone has more examples of the zodiac signs (especially those depicting classical planets) framed by text within a circle - in any manuscript - and if they are from this location. 

Are they limited to this specific area? Prove me right / wrong. Thanks! 

Including two images from the blog post. 

All the best,
Sherri



Attached Files Image(s)
       
Print this item

  Of bookshelves and statistics
Posted by: Mauro - 29-10-2026, 02:36 PM - Forum: Analysis of the text - Replies (10)

This post is about what's yet puzzling me about the results of You are not allowed to view links. Register or Login to view., the recent results by @npcompl33t You are not allowed to view links. Register or Login to view., the results by @quimqu and his Skribe You are not allowed to view links. Register or Login to view., not to forget the always interesting remarks by @Stolfi and his bookshelf example.

I'm sorry to use analogies to exemplify my point, and I'm aware I may have a naive approach to the subject. But, it'd took me months to get a reasonable mathematical grab on the topics involved, and I would forget 99% of it in one week, so please excuse me  Cool


I start from "Stolfi's bookshelf". We find a number of books in a disordered state, and surely we can order them by one variable, say height. Does this ordering means anything? Very probably no, for instance it's expected the heights are a random variable around an average, so the ordering of the heights has no relationship with the books itself (to be charitable, it could have something to do with the process conditions in the printing mill, but let set this aside).

It might also be the books actually had an underlying order by height, for instance the editor gradually decreased the height to save money. But can we demonstrate it? Not at all, because the ordering we get is undistinguishable, in general, from the order got previously.

If we add more variables we may yet fall in the same trap if they are dependent on one another. For instance we may add weight, which is proportional to height (barring other size changes). When we order by height we discover the books are also ordered by weight, but this is trivial and we learned nothing. See below graphs.


(Sorry, dunno what I did and posted a reply instead of going on, the continuation follows below)



Attached Files Thumbnail(s)
   
Print this item

  A Voynich strategy
Posted by: dfs346 - 29-10-2026, 10:19 AM - Forum: News - Replies (2)

Here is a series of articles in which I attempted to outline a strategy for discovering meaning in the text of the Voynich manuscript, independently of the images and independently of preconceived narratives; and some early implementations of the strategy.

You are not allowed to view links. Register or Login to view.
You are not allowed to view links. Register or Login to view.
You are not allowed to view links. Register or Login to view.
You are not allowed to view links. Register or Login to view.
You are not allowed to view links. Register or Login to view.
You are not allowed to view links. Register or Login to view.
You are not allowed to view links. Register or Login to view.
You are not allowed to view links. Register or Login to view.
You are not allowed to view links. Register or Login to view.
You are not allowed to view links. Register or Login to view.
You are not allowed to view links. Register or Login to view.
You are not allowed to view links. Register or Login to view.

These articles do not constitute a claim as to the meaning of the text, or the provenance of the manuscript.

   

Print this item

  [split] Authority and the Appeal to it.
Posted by: DG97EEB - 28-10-2026, 03:03 PM - Forum: Voynich Talk - Replies (25)

(28-10-2026, 02:11 PM)npcompl33t wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.
(28-10-2026, 08:40 AM)quimqu wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.@npcompl33t, I agree that the hands sit at different points of your gradient. I measured it: the hand and section of each page explain 94% of where the page falls on the gradient. (My skribe text it is 97%). But that is exactly the problem. If the hands explain almost all of the gradient, the gradient cannot tell hands apart from time. That the hands follow one another in time is what needs to be shown; it can't be the starting point.

So I tried a test that can tell them apart. If the gradient is time, it should also run inside a single hand, and follow the order of that hand's folios. My text has no order inside a hand by construction, so it gives the baseline.

- Q13 (all hand 2): the main direction in which its pages differ has nothing to do with your gradient (r 0.04).
- Herbal, hand 1: a weak drift with the folio number, but mostly because of its herbal pages in the late quires. In quires 1–7 alone it is weak (p 0.10).
- Q20 (hand 3, stars): here there is something. Its pages make their own small horseshoe, on the same axis as your gradient, and my text doesn't do that. It doesn't follow the folio order, though (p 0.29).

So I would say: the big arc is the hands and sections, and inside the hands there is little, except in Q20, which looks worth a closer look.

I also read reproduce.py on your page. As far as I can see, it averages fits that were computed beforehand, and it only keeps the fits where 1a comes before 1b (and, in the other paths, the order of 3a/3b and 4a/4c is chosen). So the direction and part of the order are inputs, not results. Is there a step that goes from the text alone to the order of Q13 and Q20? With that I could run it on my text and see if it also finds an order there.

I strongly recommend you try Herbal A, because there is significant variation within Hand 1 in that section, and is where the effect would be the most noticeable. You should also note that Timm's theory is that You are not allowed to view links. Register or Login to view., at different points in time, which would perfectly explain your results. 

FOr the current ordering (not sure if you are looking at an older version) -- i used ElPiGraph to fit about 1500 curves in the space to see which orderings are subject to change and which are more secured. That is discussed in You are not allowed to view links. Register or Login to view..

I independently reproduced Layfield and Davis' LSA work, that should be reproducible. As for why our methods are different, theirs uses LSA, which operates on full tokens, while mine uses glyph markov representations.
The only problem with TT's theory is he's not a world class medieval paleographer. That doesn't mean Lisa is automatically right, but it means the barrier is higher.

Print this item

  Relation between word types and vocabulary density.
Posted by: Koen G - 25-10-2026, 12:13 PM - Forum: Analysis of the text - Replies (15)

There have been interesting discussions lately about @npcompl33t's seriation research. Admittedly, some of that is over my head, since my brain prefers things that are more concr33t. Some of the graphs reminded me quite a bit of my MATTR research. This is a while ago (2019) so I went digging in my notes, and used Claude to make some new graphs. Marco has been kind enough to explain some things that weren't clear to me yet and to suggest some improvements. 

In my attempt to vulgarize the discourse, which is another purpose of this thread, I will no doubt introduce inaccuracies, so please do correct me if I'm wrong. 

Let me first illustrate how Davis & Layfield's and npcompl33t's seriations reminded me of things I had seen before:

   

I will try to explain in my own words what I think is happening here. If we assume bifolios are sequential and not supposed to be nested (singulions vs quire structure), then three seemingly different approaches point to the same order.

  • Davis & Layfield look at which words occur together. The technique they used, LSA, works at the word level and is interested in what kinds of words can be used to order folios. They remove the most common words, and then find connections between folios based on shared specific vocabulary.
  • npcompl33t's technique does not consider whole words at all, but only looks at which glyphs tend to follow each other. Pages that use glyph pairs in similar proportions sit close together.
  • MATTR looks at TTR, type-token ratio. It expresses how rich the vocabulary of a given text is, without caring about the specifics. You simply divide the number of different words (types) by the total word count (tokens). The higher the number, the richer the vocabulary.

All three seemingly different things lead to the same proposed bifolio order. This next graph compares MATTR to npcompl33t's MDS1, which is the main "line" of his analysis. You can think of this as the strongest way to spread out all folios based on their preferred glyph pairs. It basically sorts folios according to Currier A - B, since it focuses on the low-hanging fruit: prevalence of edy-type words typical for Currier B, and cho-type words.

   

What we observe is that the more extreme B-folios (left) and the more extreme A-folios (right) also have the lowest vocabulary density. No doubt, all of these stats are related. If a page is more repetitive, this is felt in its "core" word types. Or the other way around, if a page falls back more on its more typical A vs B word types, it also becomes more repetitive.

I personally remain skeptical of the viability of seriation based on so little text, but that is another discussion. What does stand out for me here is that we can see some very clear divisions between and within sections.
  • Q13 stands out due to its relatively low density of vocabulary. You can see it all the way at the bottom of the graph. Some Q13 folios are notably worse than others.
  • Q20 splits very clearly. Two bifolios are almost as poor in vocabulary as Q13, and three bifolios are among the richest in the MS. But it all takes place on the B-side.
  • There is a lot of variability within Herbal A, but this may be due to its limited amount of text per page.
  • Some pages are strong outliers. What is even going on with f33/f40? Interestingly, the closely bound f34-f39 shows the largest distance between folios that are on the same sheet.
  • The two folios of Q8, especially 58-65, are near the middle on the MDS1, which is no surprise since Q8 is an inconsistent mess, distant from typical A and B. 

Print this item

  Unknown plants and bathing nymphs... Chantilly MS 653
Posted by: JustAnotherTheory - 24-10-2026, 07:56 PM - Forum: Imagery - Replies (8)

So this is a rather strange proposition, and probably not much to do with the VMS, but I'll mention it anyway because it has several components that match some of its properties:

  • Unknown or fictional plants,
  • A number of nymphs bathing inside and outside of a cave,
  • Banned books,
  • People of interest from different countries,
  • Northern Italy.

So, basically, in the early 15th century in a North Italian village called Montemonaco, something unusual was taking place. According to several eyewitness accounts, up in the nearby mountains, knights from several European countries were gathering to take place in an occult ritual nearby two lakes, at the opening of a cave called "the cave of the Queen Sibylla". They met under the cover of night, and consecrated several banned and alchemical books. It turns out that the villagers helped them, sheltered them, gave them food, because it meant additional income. When the Church got hold of these events, it excommunicated the entire village of Montemonaco. 

One of the best first-hand eyewitness accounts comes from a certain Antoine de la Sale, who described the rituals in what is today the manuscript Chantilly MS 653 (link to online scans You are not allowed to view links. Register or Login to view., although the website is down since the PHP issues 2 days ago).

It seems that the surroundings of Montemonaco have many "unknown" plants with special properties. Here is one, called the Chentofollie, directly from the Chatilly MS, compared to a plant in the Voynich MS:

   

Another plant, the Pollibastro, again totally unknown in traditional herbals, is featured in this MS:

   

I found no equivalent in the VMS. However, the name "Pollibastro" reminds me of one of the plant names in the obscure MS from Trinity College O2.48. Could there be a connection?

Now on to the nymphs. It seems that on this mountain, there is an entrance to a cave that houses the many nymphs of the Queen Sibylla, who enjoy bathing naked in nearby lakes. These lakes are quite interesting, because in wet season, they form one single lake, but in dry season, they from several:

   

It kind of looks like the lakes from the VMS Quire 13 that are connected to each other via a canal. The nymphs would traditionally come out of the caves, transform into serpents, and bathe in these lakes.

   


It is said that knights would come from as far as Spain to partake in rituals atop this mountain, venerating the nymphs and consecrating banned books. This is all documented in detail when the Inquisition literally excommunicated the entire village when they got wind of the rituals that were happening there.
_______________________________________________

Here is a scholarly article about this: You are not allowed to view links. Register or Login to view.

The Wikipedia entry: You are not allowed to view links. Register or Login to view.

Print this item