25-05-2024, 06:37 AM
3 stages of medicine in the Middle Ages.
1. classical medicine. Various concoctions, bloodletting, leeches, etc.
A recipe always has roughly the same characteristics.
For (diagnosis) so take blabla and 1 lot of xxx, 3 lots of yyy, mix and cook that, it will help.
2. if classical medicine does not help, then folk medicine and sayings come in.
Hocus pocus astala Vista and you're gone.
3. and if that doesn't help, God help you. Then it is God's will.....Amen.
Page f116 goes into category 2.
If you think it's a recipe, it's up to you to provide comparative material, examples that show that it was written that way.
Translated with DeepL.com (free version)
1. classical medicine. Various concoctions, bloodletting, leeches, etc.
A recipe always has roughly the same characteristics.
For (diagnosis) so take blabla and 1 lot of xxx, 3 lots of yyy, mix and cook that, it will help.
2. if classical medicine does not help, then folk medicine and sayings come in.
Hocus pocus astala Vista and you're gone.
3. and if that doesn't help, God help you. Then it is God's will.....Amen.
Page f116 goes into category 2.
If you think it's a recipe, it's up to you to provide comparative material, examples that show that it was written that way.
Translated with DeepL.com (free version)
![[+]](https://www.voynich.ninja/images/collapse_collapsed.png)
