Voynich El yazmasını tercüme ettiğimi iddia ediyorum
#15
”Line  235: <f8v.8,+P0>      okcholksh<->chol.chol.chol.cthaiin.dain ”
 
I had previously written about my view that the Voynich Manuscript is in Old Anatolian Turkish. I would like to share with you the interpretation of some lines that appeared in the conversations. For this particular line, the transcription I made is as follows:"
 
 ”Line  235: <f8v.8,+P0>      okcholksh<->chol.chol.chol.cthaiin.dain ”
 
“ OKÇOLKŞ <-> ÇOL.ÇOL.ÇOL.TAM.DAM”
l Pronunciation:
 “Okç(u) o (ü)lk(e) şu <-> ço(ğ)(a)l  / ço(ğ)(a)l  / ço(ğ)(a)l / tam / (e)dem.”
l Semantic translation:
“O ülkenin hedefi (oklamak) şudur.  Çoğalarak tamamlamak.”
l English translation:
That country's goal is this: to complete by multiplying.


Messages In This Thread
RE: Voynich El yazmasını tercüme ettiğimi iddia ediyorum - by Kutlu Kaan - 25-12-2025, 09:41 AM
F1r ne yazıyor - by Kutlu Kaan - 17-12-2025, 07:28 PM
RE: F1r ne yazıyor - by Kutlu Kaan - 17-12-2025, 07:31 PM

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)