Voynich El yazmasını tercüme ettiğimi iddia ediyorum
#1
Voynich El Yazması Eski Anadolu Türkçesi mi?
Voynich El Yazmasının Eski Anadolu Türkçesi ile yazıldığını keşfetmiş bulunmaktayım. İlk sayfayı nerede ise eksiksiz okuyabiliyorum. Bu yazmayı 15. yüzyılda bir Türk yazmışsa hikayesi ne olmalı sorusunu kendime sorarak başladım. Kendime "1400 yıllarında Türk dünyasında neler oluyordu" diye sordum. 
  Timur ile Beyazıt,  1402 tarihinde  Ankara savaşını yaptı . Osmanlı İmparatorluğunda 11 yıllık bir hükümdarsız bir dönem oldu. Kardeş kardeşi öldürmüş Anadolu karışmış, herkes yeni bir güç oluşturma çabasındaydı. Özetle çok kanlı ve üzüntülü bir dönem yaşanıyordu. Tarikat ve şeyhler, halka Sünni İslam'ı  yaymak için baskı oluşturuluyorlardı.
 Anadolu'da yaşayan bir aydın bu durumu anlatan ağıt veya umut verecek bir şeyler yazmalı diye düşündüm. Bu kişi Arap alfabesi ile Türkçe yazmayı bilmeli, Latin Alfabesine de yabancı olmamalı. 
 Bende EVA-  Genişletilebilir Voynich Alfabesi ile metin transliterasyonlarını incelemeye başladım. 
 EVA “e” yerine U sesi , EVA “q” yerine G sesi gibi bazı değişiklikler yapılınca anlamlı kelimeler oluşturmaya başladım. 15 karakterin ne ifade ettiğini kesin olarak bilmekteyim. 
 Voynich El Yazmasının Eski Anadolu Türkçesi ile yazıldığına artık eminim. Ben bir dil bilimci, tarihçi veya eski çağ metinleri hakkında bilgi sahibi bir kişi değildim, metinin tümünü çözemiyorum. En kötü ikinci bir dil de bilmemekteyim. Sizi yazımın tercümesini yapma  eziyetine maruz bıraktığım için üzgünüm. Yardımınız olursa sevinirim. İlgilenirseniz çözümlerimi sizler ile paylaşabilirim.  Sağlık ve esenlik içinde kalınız.


Messages In This Thread
Voynich El yazmasını tercüme ettiğimi iddia ediyorum - by Kutlu Kaan - 17-12-2025, 05:18 PM
F1r ne yazıyor - by Kutlu Kaan - 17-12-2025, 07:28 PM
RE: F1r ne yazıyor - by Kutlu Kaan - 17-12-2025, 07:31 PM

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)