Voynich through Phonetic Irish

[oshfdk]

Original: "Tá tae coirt saileach go maith le haghaidh tinnis bholg agus ae. Glac cupán amháin gach lá ar feadh deich lá. Fásann saileach i bpáirceanna oscailte agus ar bhruacha abhann."

Manuscript grammer: "Tá Coirt saileach(or Tá saileach)ó bhruach abhann go maith don chroí ae. tóg cuachán deich gealaí. Saileach ó bhruach páirce an abhann."

Could you render this on a piece of paper using the script from the Voynich MS?

Here it is again this is the first two sentences. The sound/chars for S im unsure of. The from can be following river or can be DHIN.

So, "Tá Coirt saileach(or Tá saileach)ó bhruach abhann go maith don chroí ae. tóg cuachán deich gealaí. Saileach ó bhruach páirce an abhann."
Becomes: po sam ton dy Shoas okolyd(al) diy rcha l schee par soarooy dees rilol

Is this correct?
How does this work, there seem to be much fewer words here than in the original sentence? Ok, I understand these are just the first two sentences, right?