13-11-2025, 11:41 PM
(13-11-2025, 11:27 PM)Doireannjane wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.To demonstrate you have to listen to the three dialects, sorry if I didn't make that clear. You have to listen to the dialects on Teanglann when doing this. That is literally how I did this.
At risk of stating the blisteringly obvious, in order to type something into Teanglann to listen to it, I must first have something to type. In order to have that, we will need to agree on a method for extracting something to type. If you are condensing that step, then in order for me to reproduce it, you are going to have to be more explicit.
[quote]
I think you've lost the plot with what character is BR(r with hat is BRIH sound). All of them are exact phonetically.
[\quote]
I have a few possible readings for Shey: brihiin, briiin, perhaps briheiin. I can think of a few ways to simplify those stacks of "i" if you have a rule, and looking closer at your proposed solutiosn brieiin or possibly a few with a fada are in the cards...
Otherwise, you disagree with what I've extracted from the text? Are the others ready to go into Teanglann?


