13-11-2025, 06:00 PM
(This post was last modified: 13-11-2025, 06:01 PM by Doireannjane.)
65r - understanding "Beeswing extract" or literally "tight oil"
Suffix isn't exact but it's considerably pointy (like seen on 84v with word for angelic, less so than docht suffix proceeding)
1. athchoirt, f. (gs. ~e). (Of wine) Beeswing.
Exact return with Teannglan:
2. docht1, a. (gsm. ~, gsf. & comp. doichte, npl. ~a).Tight, close; stiff, rigid; strict, hard. Greim ~, tight grip. Snaidhm dhocht, tight knot. Rún ~, close secret. Gaoth dhocht, stiff wind. Obair dhocht, tough work. Riail dhocht, strict rule. Buille ~, severe blow. Fearsaid dhocht, rigid axle. Tairne ~, firmly-fixed nail. Ceangailte, dúnta, go ~, tightly bound, closed. Tá sé ~ faoi airgead, he is close-fisted about money. Tá na bróga seo ~ ar mo chosa, these shoes are pinching my feet. Is ~ an t-oibrí é, he is a hard, stubborn, worker. Ba dhocht a cheil sé é, he concealed it closely. Níor dhocht a dhaonnacht, his humanity was not restricted. Ná bíodh do chroí chomh ~ sin, don’t be so hard-hearted.
Sound exact. Spelling is considering and searching with the fada/L overlap mentioned earlier:
3. olaigh1, v.t. (vn. olú m, gs. -ithe). Oil; anoint. (Var: oláil)
From my publication snippet:
Suffix isn't exact but it's considerably pointy (like seen on 84v with word for angelic, less so than docht suffix proceeding)
1. athchoirt, f. (gs. ~e). (Of wine) Beeswing.
Exact return with Teannglan:
2. docht1, a. (gsm. ~, gsf. & comp. doichte, npl. ~a).Tight, close; stiff, rigid; strict, hard. Greim ~, tight grip. Snaidhm dhocht, tight knot. Rún ~, close secret. Gaoth dhocht, stiff wind. Obair dhocht, tough work. Riail dhocht, strict rule. Buille ~, severe blow. Fearsaid dhocht, rigid axle. Tairne ~, firmly-fixed nail. Ceangailte, dúnta, go ~, tightly bound, closed. Tá sé ~ faoi airgead, he is close-fisted about money. Tá na bróga seo ~ ar mo chosa, these shoes are pinching my feet. Is ~ an t-oibrí é, he is a hard, stubborn, worker. Ba dhocht a cheil sé é, he concealed it closely. Níor dhocht a dhaonnacht, his humanity was not restricted. Ná bíodh do chroí chomh ~ sin, don’t be so hard-hearted.
Sound exact. Spelling is considering and searching with the fada/L overlap mentioned earlier:
3. olaigh1, v.t. (vn. olú m, gs. -ithe). Oil; anoint. (Var: oláil)
From my publication snippet:
