Voynich through Phonetic Irish

[Doireannjane]

So there are a few things: d or dh are not distinguished, they’re both represented by infinity sign. But Dh in modern Irish in middle of a word can sound silent or like EE syllable, like in ATHDHEAN it sounds like AH HEE ANN.