10-11-2025, 02:43 AM
(This post was last modified: 10-11-2025, 02:46 AM by Doireannjane.
Edit Reason: added bréidín to second line
)
Thank you all for the questions and helping me get this peer reviewed. I have over 200 github commits dating back since last year. Video will be up soon. Here's another image using my lexicon and applied phonetics. Rejuvenation appears also in constellation section, I mention this on my TikTok too. There's also a homonym here (brEYdin)- bréidín (gossamer) in the other post but diminutive of brí here.
78r start of tube - accept drink drink (glug glug connotation)
makes sense with image
From left to right tube ladies:
Homewards from middle(or inner parts)
from dear drink, little quantity from gully
rejuvenation
from large portion
1. abhaile, adv. Home, homewards.
bail1, f. (gs. ~e). 1. Prosperity. Ar ~ agus ar biseach, prospering and increasing. ~ Dé oraibh, ~ ó Dhia oraibh, God prosper you. ~ ó Dhia ar an obair, God bless the work. Is breá an leanbh é, ~ (ó Dhia) air, he is a fine child, God bless him. Tá ~ agus bláth ar an áit aige, he has the place in a prosperous condition. Ní bheidh rath ná ~ ar a leithéidí sin, the likes of those cannot prosper. Prov: Is fearr ~ ná iomad, ‘better enough than too much’. 2. Proper condition.
2. (historical relation to spelling in image) inmhe, f. (gs. ~). 1. Lit: Wealth, estate; position in life, condition. Neart agus ~ shaolta, power and worldly wealth. Dul in ~, to prosper. Ar fágadh mar ~ aige, all that was left to him as his portion. Trua gan tusa i m’~, I wish you were in my position. Ceann ~, goal (of ambition). 2. Maturity, strength.
inne1, m. (gs. ~, pl. inní). 1. (Usually pl.) Inner parts; bowels, guts. Na hinní a bhaint as rud, to disembowel sth. 2. Middle, centre. In ~ (an) lae, d’~ lae, in the middle of the day. In ~ na talún, in the bowels of the earth. Lit: In ~ a dtreibhe, in the midst of their tribe. 3. Inner feelings. Inní na trócaire, the bowels of mercy. 4. Lit: Intrinsic nature, essence, quality.
a fada preceding = from
3. ól1, m. (gs. as s. óil, as vn. ~ta). 1. vn. of ÓL2. 2. Drink. (a) Drinking-liquid
an t-~ é, it is a sweet, weak, dear, drink.
4. Diminutive of
brí1, f. (gs. ~, pl. ~onna). 1. Strength, vigour. ~ na hóige, the vigour of youth. Quantity. Ní raibh ~ éisc, óil, ann, there was not much fish, drink, there. Ní dhéanfaidh sé ~ (fearthainne), it won’t rain a lot.
5. fead1, f. (gs. feide, pl. ~anna). 1. (a) Whistle, whistling sound. ~ a dhéanamh, a ligean, a chur (ar, le), to whistle (to, at). ~ a bhaint as rud, to get a whistling sound out of sth. Níl aige ach ~ a ligean ort, you are at his beck and call. Ní raibh ~ ná glao as, there was not a word out of him, he was dumbfounded. ~ dhúbailte, trill, warble. ~ fliúite, toot of flute. ~ piléir, whistle, zip, of bullet. ~ ghlaice, finger-whistle. ~ ghaoithe, sough of wind. ~ bhoilg, ghoile, shrill sound in breathing. Tá ~ bhoilg sa chapall, the horse is broken-winded. Chuir sé ~ ghoile ionam, it knocked the wind out of me. S.a. CÚ 1. (b)Bheith i ndeireadh na feide, to be at the last gasp. 2. Mus: Pipe, reed.
fead2, m. (gs. & npl. fid, gpl. ~). Watercourse, gully.
a fada = from
6. athóige, f. (gs. ~). Rejuvenation.
7. goradh, m. (gs. -rtha). 1. vn. of GOR2. 2. (a) Heating, warming; heat, warmth. Do ghoradh a dhéanamh, to warm oneself (at fire). ~ gréine a thabhairt duit féin, to warm oneself in the sun. Thug sé ~ cúl cos dó féin, he warmed the back of his legs; he stood there with his back to the fire. (b) Metall: Heat. ~ a thabhairt d’iarann, to heat iron. ~ dearg, geal, red, white, heat. ~ a chur ar rud, to solder sth. S.a. GUAL 2. © (Of beating, scolding) Déanfaidh mise a ghoradh, I’ll warm his hide for him. Fuair sé a ghoradh, he got it hot. Níor thuill sé an ~ grua uait, you had no need to make him blush. ~ bruíne, ~ teanga, drubbing, scolding. 3. Hatching, incubation. ~ uibheacha, eochraí, hatching of eggs, of spawn. 4. (a) Large portion; large meal. ~ airgid, a lot of money. ~ prátaí, ‘feed’ of potatoes. (b) ~ a bhaint as an bpíopa, to take a pull of the pipe.
a fada =from
78r start of tube - accept drink drink (glug glug connotation)
makes sense with image
From left to right tube ladies:
Homewards from middle(or inner parts)
from dear drink, little quantity from gully
rejuvenation
from large portion
1. abhaile, adv. Home, homewards.
bail1, f. (gs. ~e). 1. Prosperity. Ar ~ agus ar biseach, prospering and increasing. ~ Dé oraibh, ~ ó Dhia oraibh, God prosper you. ~ ó Dhia ar an obair, God bless the work. Is breá an leanbh é, ~ (ó Dhia) air, he is a fine child, God bless him. Tá ~ agus bláth ar an áit aige, he has the place in a prosperous condition. Ní bheidh rath ná ~ ar a leithéidí sin, the likes of those cannot prosper. Prov: Is fearr ~ ná iomad, ‘better enough than too much’. 2. Proper condition.
2. (historical relation to spelling in image) inmhe, f. (gs. ~). 1. Lit: Wealth, estate; position in life, condition. Neart agus ~ shaolta, power and worldly wealth. Dul in ~, to prosper. Ar fágadh mar ~ aige, all that was left to him as his portion. Trua gan tusa i m’~, I wish you were in my position. Ceann ~, goal (of ambition). 2. Maturity, strength.
inne1, m. (gs. ~, pl. inní). 1. (Usually pl.) Inner parts; bowels, guts. Na hinní a bhaint as rud, to disembowel sth. 2. Middle, centre. In ~ (an) lae, d’~ lae, in the middle of the day. In ~ na talún, in the bowels of the earth. Lit: In ~ a dtreibhe, in the midst of their tribe. 3. Inner feelings. Inní na trócaire, the bowels of mercy. 4. Lit: Intrinsic nature, essence, quality.
a fada preceding = from
3. ól1, m. (gs. as s. óil, as vn. ~ta). 1. vn. of ÓL2. 2. Drink. (a) Drinking-liquid
an t-~ é, it is a sweet, weak, dear, drink.
4. Diminutive of
brí1, f. (gs. ~, pl. ~onna). 1. Strength, vigour. ~ na hóige, the vigour of youth. Quantity. Ní raibh ~ éisc, óil, ann, there was not much fish, drink, there. Ní dhéanfaidh sé ~ (fearthainne), it won’t rain a lot.
5. fead1, f. (gs. feide, pl. ~anna). 1. (a) Whistle, whistling sound. ~ a dhéanamh, a ligean, a chur (ar, le), to whistle (to, at). ~ a bhaint as rud, to get a whistling sound out of sth. Níl aige ach ~ a ligean ort, you are at his beck and call. Ní raibh ~ ná glao as, there was not a word out of him, he was dumbfounded. ~ dhúbailte, trill, warble. ~ fliúite, toot of flute. ~ piléir, whistle, zip, of bullet. ~ ghlaice, finger-whistle. ~ ghaoithe, sough of wind. ~ bhoilg, ghoile, shrill sound in breathing. Tá ~ bhoilg sa chapall, the horse is broken-winded. Chuir sé ~ ghoile ionam, it knocked the wind out of me. S.a. CÚ 1. (b)Bheith i ndeireadh na feide, to be at the last gasp. 2. Mus: Pipe, reed.
fead2, m. (gs. & npl. fid, gpl. ~). Watercourse, gully.
a fada = from
6. athóige, f. (gs. ~). Rejuvenation.
7. goradh, m. (gs. -rtha). 1. vn. of GOR2. 2. (a) Heating, warming; heat, warmth. Do ghoradh a dhéanamh, to warm oneself (at fire). ~ gréine a thabhairt duit féin, to warm oneself in the sun. Thug sé ~ cúl cos dó féin, he warmed the back of his legs; he stood there with his back to the fire. (b) Metall: Heat. ~ a thabhairt d’iarann, to heat iron. ~ dearg, geal, red, white, heat. ~ a chur ar rud, to solder sth. S.a. GUAL 2. © (Of beating, scolding) Déanfaidh mise a ghoradh, I’ll warm his hide for him. Fuair sé a ghoradh, he got it hot. Níor thuill sé an ~ grua uait, you had no need to make him blush. ~ bruíne, ~ teanga, drubbing, scolding. 3. Hatching, incubation. ~ uibheacha, eochraí, hatching of eggs, of spawn. 4. (a) Large portion; large meal. ~ airgid, a lot of money. ~ prátaí, ‘feed’ of potatoes. (b) ~ a bhaint as an bpíopa, to take a pull of the pipe.
a fada =from