No text, but a visual code

[Bluetoes101]

I am convinced that one day the interpretation will be so obvious that there will be surprise that it has not been resolved before. 

I have an interpretation. I shelved it because I'm not sure how I can show others without finding another exact example, and I'm not sure that is possible without finding another copy of the VM. 

So, I'd be interested in what you and others would consider to be an acceptable interpretation, or at least a good one, without a "Rosetta stone" to reference (so to speak)?