No text, but a visual code

[ReneZ]

This may be a good opportunity to remind people again that a transliteration alphabet does not imply any kind of meaning. It is just a convention used to create an electronic version of the writing.

All the characters that look like y are represented as y in Eva, as 9 in Currier and in v101, and as as G in the FSG alphabet. None of the transcribers ever assumed or implied that this character 'means' the selected symbol.