She misread that also.
She doesn't appear to be familiar with the common form of final-ess. It is almost certainly "mus/muß" not muz. I don't know why she read it as "muz". The z was never written like that and the final-ess very frequently was.
Perhaps it's a different letter from final-ess, but it's not "z".
She read "ven" as "der". This is not the common reading either, by people who are familiar with medieval script.
Until she learns to read medieval script, her translations cannot be taken seriously.
She doesn't appear to be familiar with the common form of final-ess. It is almost certainly "mus/muß" not muz. I don't know why she read it as "muz". The z was never written like that and the final-ess very frequently was.
Perhaps it's a different letter from final-ess, but it's not "z".
She read "ven" as "der". This is not the common reading either, by people who are familiar with medieval script.
Until she learns to read medieval script, her translations cannot be taken seriously.

