Most of the letter combinations are wrong, as are the positions. It looks like a substitution cipher, that's why I thought there might be a message in it intended for readers.
I'm just so bummed about all the teaser abstracts that lead nowhere that I don't want to waste any time trying to work it out if it is a cipher (not Voynichese, obviously, but one of her invention). That might be a date (1454) near the end of the third line or it might just superficially look that way. Even random sequences, if there are enough of them, will include valid words.
She knows several languages, so it could be in any one of them (assuming it's a cipher and not just nonsense text).
I'm just so bummed about all the teaser abstracts that lead nowhere that I don't want to waste any time trying to work it out if it is a cipher (not Voynichese, obviously, but one of her invention). That might be a date (1454) near the end of the third line or it might just superficially look that way. Even random sequences, if there are enough of them, will include valid words.
She knows several languages, so it could be in any one of them (assuming it's a cipher and not just nonsense text).