A match for the loopy object on f116v?

[JustAnotherTheory]

I found an interesting candidate for the "loopy object" on the top left corner of f116v:

   

It's from Bodleian Library, MS. Canon. Ital. 280:

You are not allowed to view links. Register or Login to view.

Other features of this MS might also be of note (comparisons to the VMS on the right):

   

   

[ololololo]

The first object has a mismatch in shape. On f116v, it’s something more bag‑like and it hangs down.

I don’t see any stylistic similarities between the nymphs. I just see that they’re poorly drawn people.

[Koen G]

Not sure about that object, though its shape at the bottom is quite interesting. I really like the comparison in your last picture, though. You wouldn't really compare the clothed figures in this MS to anything in the VM, but the nude ones do show a lot of similarities.

[JustAnotherTheory]

I agree. The way the second leg is occulted by the first, when making a forward step, seems to be close to the style of nymphs in the VMS.