Radim Dobeš > 5 hours ago
(5 hours ago)Oscroft Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.(6 hours ago)Radim Dobeš Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.I’ll take the liberty of posting the current diagram representing the core of my theory here. I’m starting to use this thread as a source of information myself, since I currently have the materials scattered all over the place.
Hi Radim,
I am impressed by your hard work - I really like your searches for similar imagery, which is valuable in its own right. And I thank you for this summary. But, given your apparently very strong confidence in your theory, I have to ask one simple question. Can you actually translate a single sentence of the manuscript yet?
Radim Dobeš > 5 hours ago
(5 hours ago)Radim Dobeš Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.(5 hours ago)Oscroft Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.(6 hours ago)Radim Dobeš Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.I’ll take the liberty of posting the current diagram representing the core of my theory here. I’m starting to use this thread as a source of information myself, since I currently have the materials scattered all over the place.
Hi Radim,
I am impressed by your hard work - I really like your searches for similar imagery, which is valuable in its own right. And I thank you for this summary. But, given your apparently very strong confidence in your theory, I have to ask one simple question. Can you actually translate a single sentence of the manuscript yet?
Dear Oscroft, that’s a good question. I realized that no one else is going to carry out the experiments with text transformation for me. So, I’ve started preparing the input data for the test. I have the Ethiopian Enoch in the original Ge'ez—with a Latin transliteration—as well as English translations, and I’m also going to try to get hold of the Old Church Slavonic Enoch. The next task will be to correctly sequence the pages to be used in the test; the pages in the Voynich manuscript are out of order. So, I haven’t translated a single word yet, but I am working on it. As I write this, I am preparing the input data file.
Oscroft > 5 hours ago
(5 hours ago)Radim Dobeš Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.(5 hours ago)Oscroft Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.(6 hours ago)Radim Dobeš Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.I’ll take the liberty of posting the current diagram representing the core of my theory here. I’m starting to use this thread as a source of information myself, since I currently have the materials scattered all over the place.
Hi Radim,
I am impressed by your hard work - I really like your searches for similar imagery, which is valuable in its own right. And I thank you for this summary. But, given your apparently very strong confidence in your theory, I have to ask one simple question. Can you actually translate a single sentence of the manuscript yet?
Dear Oscroft, that’s a good question. I realized that no one else is going to carry out the experiments with text transformation for me. So, I’ve started preparing the input data for the test. I have the Ethiopian Enoch in the original Ge'ez—with a Latin transliteration—as well as English translations, and I’m also going to try to get hold of the Old Church Slavonic Enoch. The next task will be to correctly sequence the pages to be used in the test; the pages in the Voynich manuscript are out of order. So, I haven’t translated a single word yet, but I am working on it. As I write this, I am preparing the input data file.
Radim Dobeš Wrote:Without prior image analysis, I wouldn't even be able to match the correct pages to the correct paragraphs. This way, I will compare the source text in Ge'ez with the Voynich script (EVA), and I will use the English translation as a check to ensure the paragraphs align with the individual pages.