RE: A method I have made to translate the Voynich/chiper text
oshfdk > 15-04-2025, 01:38 PM
Thank you for the extra effort, this didn't help much in my case, but I found a way to open the Excel files.
It's very hard for me to evaluate your method without spending considerable time studying it. What would you call the clearest example where your mapping produces text that would be relevant to adjacent image(s) and labels? I'm looking for an arrangement where there is some distinct unique image in the manuscript (animal, item) with a few labels and a block of text, and where your method produces a translation for each of the labels and the whole block of text, that provide good explanation for the image.
Otherwise it's nearly impossible to see how good the system is.