MarcoP > 05-05-2017, 02:28 PM
(05-05-2017, 10:32 AM)Koen Gh. Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.Might not the weird use of "K" in plant names only be an indication that there are actual Greek words involved? (nam greci .c. littera non habent)
ReneZ > 05-05-2017, 02:57 PM
Koen G > 09-05-2017, 09:51 AM
Koen G > 09-05-2017, 11:47 AM
-JKP- > 09-05-2017, 01:56 PM
(09-05-2017, 11:47 AM)Koen Gh. Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.I'm currently collecting the linguistic and geographical information from the middle section. For the plant "scabiosa" on You are not allowed to view links. Register or Login to view. there is a common name, an Egyptian name and this:
agtis dicit. licomos
I'm not sure what to do with the subscript, probably insert S and a vowel? Agstis?
-JKP- > 09-05-2017, 02:01 PM
(09-05-2017, 09:51 AM)Koen Gh. Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.What do the first words mean? They are preceded by the "herba nascitur" phrase on the previous line, probably terrain types. Grows in x and x and mountains.
(I really appreciate the help, still trying to get used to the script and abbreviations)
Koen G > 09-05-2017, 02:13 PM
Helmut Winkler > 09-05-2017, 04:36 PM
(09-05-2017, 09:51 AM)Koen Gh. Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.What do the first words mean? They are preceded by the "herba nascitur" phrase on the previous line, probably terrain types. Grows in x and x and mountains.
(I really appreciate the help, still trying to get used to the script and abbreviations)
MarcoP > 09-05-2017, 04:38 PM
(09-05-2017, 11:47 AM)Koen Gh. Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.I'm currently collecting the linguistic and geographical information from the middle section. For the plant "scabiosa" on You are not allowed to view links. Register or Login to view. there is a common name, an Egyptian name and this:
agtis dicit. licomos
I'm not sure what to do with the subscript, probably insert S and a vowel? Agstis?
-JKP- > 09-05-2017, 11:02 PM
(09-05-2017, 04:38 PM)MarcoP Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.(09-05-2017, 11:47 AM)Koen Gh. Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.I'm currently collecting the linguistic and geographical information from the middle section. For the plant "scabiosa" on You are not allowed to view links. Register or Login to view. there is a common name, an Egyptian name and this:
agtis dicit. licomos
I'm not sure what to do with the subscript, probably insert S and a vowel? Agstis?
Hi Koen, here is what I make out of the first two lines.
... a grecis dicitur licomos ...