My Solution – Abbreviated Middle High German

[Thorsten]

Hi,

Could you translate the following collection of labels and explain their meaning in the context of surrounding images?

 
Unfortunately, it is not so easy to identify individual words without context. The process involves the reduction of letters. Thus, we who did not write the text and cannot fall back on our memory must guess.
And guessing without hints is not very promising. So far, I have only been able to translate the words as such because they provided clues as a sentence in their entirety.
It is quite possible that I will find these words elsewhere and will be able to determine them more precisely later.
 
To be honest, I haven't been to these pages yet. As you can imagine, the translation is very time-consuming and I try to focus on individual pages.
 
Nevertheless, I recognized a few words on a screenshot that I already know. At first glance, it almost looks to me as if they are not individual words at all, but as if they would result in a sequence.
 
i.h.l.m (89)
wihtel-mennelin (Sub.)
little imp
 
i.h.l (89)
ein-hellunge (Sub.)
permission
 
d.e.in
diernin
dirn
 
i.h.s
ihtes
something
 
i.h.l.
in-holn
obtain
 
d.e.t
det (toun)
do
 
Tip from me: Focus less on the pictures. They were intentionally included in the manuscript to mislead. As it is already written on page one.