The following warnings occurred:
Warning [2] Undefined variable $can_link - Line: 6 - File: showthread.php(1658) : eval()'d code PHP 8.5.12 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 157 errorHandler->error
/showthread.php(1658) : eval()'d code 6 errorHandler->error_callback
/showthread.php 1658 eval




On the word "luez" in the marginalia of folio f17v
#25
(17-01-2026, 12:05 PM)nablator wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.In the context "lumen" would be possible, but the abbreviation is weird with the rotated "m" after the "e".

Well, I did suspect "lumen" because of the context.

(18-01-2026, 09:51 AM)MarcoP wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.Lumen also is a better fit for the macron, which stands for the missing 'm', while the final 3 appears to stand for -n. See this entry for "flumen" (You are not allowed to view links. Register or Login to view.):

I believe -ꝫ stands for m, ē stands for en. The order inversion is weird but weird abbreviation happen.
Reply


Messages In This Thread
RE: On the word "luez" in the marginalia of folio f17v - by nablator - 18-01-2026, 12:07 PM

Possibly Related Threads…
Thread Author Replies Views Last Post
  Folio 66r marginalia Anton 31 47,514 07-01-2019, 11:26 AM
Last Post: Davidsch

Forum Jump:


Users browsing this thread: 5 Guest(s)