30-06-2020, 03:45 PM
OK I did a quick and dirty "anagrammability" experiment with other languages.
I used the word frequency data generated from the OpenSubtitles project: You are not allowed to view links. Register or Login to view.
The languages are: Afrikaans, Albanian, Arabic, Armenian, Basque, Bengali, Bosnian, Breton, Bulgarian, Catalan, Chinese (simplified), Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Finnish, French, Galician, Georgian, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Italian, Japanese, Kazakh, Korean, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Malay, Malayalam, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Sinhalese, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish, Tagalog, Tamil, Telugu, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
Here are the results:
You are not allowed to view links. Register or Login to view.
Voynichese still dominates all other languages, based on how many anagram groups are found.
The next highest in the list are Hebrew, Persian and Arabic.
Full output showing all anagram groups for all languages: You are not allowed to view links. Register or Login to view.
(My browser doesn't render the foreign text properly, but when I save to my mac, it looks correct when I "less" the file via command line)
I used the word frequency data generated from the OpenSubtitles project: You are not allowed to view links. Register or Login to view.
The languages are: Afrikaans, Albanian, Arabic, Armenian, Basque, Bengali, Bosnian, Breton, Bulgarian, Catalan, Chinese (simplified), Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Finnish, French, Galician, Georgian, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Italian, Japanese, Kazakh, Korean, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Malay, Malayalam, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Sinhalese, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish, Tagalog, Tamil, Telugu, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
Here are the results:
You are not allowed to view links. Register or Login to view.
Voynichese still dominates all other languages, based on how many anagram groups are found.
The next highest in the list are Hebrew, Persian and Arabic.
Full output showing all anagram groups for all languages: You are not allowed to view links. Register or Login to view.
(My browser doesn't render the foreign text properly, but when I save to my mac, it looks correct when I "less" the file via command line)


![[+]](https://www.voynich.ninja/images/collapse_collapsed.png)