Text parsing and BITRANS

[ReneZ]

Let's also keep in mind that daiin is the most frequent word in the Voynich text.
It is not very likely that 'totis' is the most frequent word in any Latin plain text.

In one of my not very serious hypotheses, the word daiin could be mapped to Chinese 'ta1'.

Now this could be  他 or  她  or  它
which mean 'he', 'she' or 'it' respectively.
This is the sort of word that one could expect as the most frequent one in a text.

But no, I don't believe this at all.