nablator > 29-11-2019, 04:02 PM
(16-01-2016, 06:53 PM)Emma May Smith Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.I think one problem with saying whether a label or a word occurs only in Currier A or B, is that you may not be capturing the real difference.
For example, [okedy] occurs 113 or so times, but only in B. And [otedy] occurs about 150 times, again only in B. Yet the Currier B "feature" is not either of those words but rather the bigram [ed], which is over 125 times more common in B than A.
It is better to start with these two character combinations as they are more fundamental to whether a word appears in one language or another. They are also, hopefully, more diagnostic of what the difference between A and B will turn out to be.
Koen G > 29-11-2019, 11:00 PM
(29-11-2019, 04:02 PM)nablator Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.You are not allowed to view links. Register or Login to view.
From these visual statistics there are few intermediate pages between A and B:
- You are not allowed to view links. Register or Login to view. : 4 "hd", 2 "ed"
- You are not allowed to view links. Register or Login to view. and You are not allowed to view links. Register or Login to view. : first paragraph A, second paragraph B?
- f58 is special: it's both intermediate between A and B and a move sideways: the density of "al" and "ly" is higher than on any other folio.
- f88v: 3 "ed", f89r1: 3 "ed", f89r2: first paragraph has 4 "ed", last paragraph looks like "pure" A.
ReneZ > 30-11-2019, 08:19 AM
DONJCH > 30-11-2019, 09:49 AM
nablator > 11-12-2019, 06:30 PM
nickpelling > 12-12-2019, 02:09 AM
ReneZ > 12-12-2019, 09:35 AM
nickpelling > 12-12-2019, 11:44 PM
(12-12-2019, 09:35 AM)ReneZ Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.Just having taken a quick look at f38 r and v, I am not seeing much pointing to Currier B language.
nickpelling > 13-12-2019, 12:04 AM