JKP,
"I'm not sure any of them are labels."
I agree this is also possible.
It seems possible to me that at first, the paragraph ending in otar dal daiin was followed by the next "clean" paragraph beginning with kolkedy .
While words beginning with kol are unusual as paragraph starter, they do occur 8 times in this position in the Voynich.
This raises the possibilty that the seven word interrupted line, the "labels" below and the mini-paragraph in the corner might all form one block: an additional short paragraph that has been squeezed in where there was available space to place it...
"I'm not sure any of them are labels."
I agree this is also possible.
It seems possible to me that at first, the paragraph ending in otar dal daiin was followed by the next "clean" paragraph beginning with kolkedy .
While words beginning with kol are unusual as paragraph starter, they do occur 8 times in this position in the Voynich.
This raises the possibilty that the seven word interrupted line, the "labels" below and the mini-paragraph in the corner might all form one block: an additional short paragraph that has been squeezed in where there was available space to place it...


![[+]](https://www.voynich.ninja/images/collapse_collapsed.png)