geoffreycaveney's Judaeo-Greek theory

[geoffreycaveney]

Geoffrey: You have a text which you know is a pharmacopoeia. You have the following illustration together with Voynichese text on a page:...

We hope that's what is going on (that there is some correspondence between the text and the images), but it is not yet proven. It could be a journal written within an unfinished herbal manuscript. It could be trade secrets. It could be notes from a spy mission. It could be gibberish.

Of course I agree. In the Voynich MS itself, the connection between the text and the images is not yet proven until a deciphering of the text is accepted by scholars. In my post I just meant that for the purpose of my exercise, we assume that it is a pharmacopoeia, with text related to the illustration. The question at issue is whether my method of encrypting Greek as Voynichese produces such an ambiguous "one-way cipher" that the meaning of the text is irrecoverable to the reader, or whether a reader could still possibly be able to read and understand the Greek text if he or she knows the method. The point of my post is to demonstrate that readers can still be able to read and understand the Greek text if they know the method.

Geoffrey