(01-03-2018, 11:55 PM)Koen Gh. wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.Voynichese might be a transcription attempt for people who were used to reading left to right. Such a scenario is not unlikely if we're talking material that crossed the area between east and west a few times.
...Again...It does not matter in the language analysis how you would write a text...you could make anagrams, you could mix the letters, vertically, horizontally, you can make letter substitiutions, you can write phonetically, left to right, you can mirror your scripts etc. etc. You can even make abbrev. In the end, it does !not! matter for the text analysis, especially when the sampled text becomes longer: you still will be able to recognize the language aspects.