stellar > 31-10-2016, 12:06 AM
(30-10-2016, 11:59 PM)Anton Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.Just to note that its is quite careless to rely on modern dictionaries in decrypting a 15th сentury document. Many things were expressed in different words back then, let alone changes in spelling.
-JKP- > 31-10-2016, 12:16 AM
Anton > 31-10-2016, 12:17 AM
stellar > 31-10-2016, 12:22 AM
(31-10-2016, 12:17 AM)Anton Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.Hi stellar,
Sorry I could not understand your question. Anyway, I'll say in advance that I would be hardly able to answer it, because I'm not a specialist in the history of languages.![]()
If you mean calendar dates then different styles have been used throughout the course of time and different cultures, for example the modern Gregorian calendar dates back to late 16th century and was adopted in different time in different lands; e.g. in Russia it was implemented only after the October Revolution.
Anton > 31-10-2016, 12:40 AM
ThomasCoon > 31-10-2016, 02:34 AM
Quote:BOGENSCHUETZEN does not appear in this German dictionary unless you can provide another online dictionary which states otherwise I like to see it.
(30-10-2016, 11:51 PM)stellar Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.Thomas,
What language is Skorpius? Please provide a dictionary link Thomas. I am allowing one word from a different language in the Zodiac since I did use the English word for scorpion.
Koen G > 31-10-2016, 02:39 AM
stellar > 31-10-2016, 02:48 AM
(31-10-2016, 02:34 AM)ThomasCoon Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.Quote:BOGENSCHUETZEN does not appear in this German dictionary unless you can provide another online dictionary which states otherwise I like to see it.
In German, you can rewrite a ü as "ue" - this happened in Middle High German texts since the 1200s, so I substituted Bogenschuetzen for Bogenschützen (archers).
(30-10-2016, 11:51 PM)stellar Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.Thomas,
What language is Skorpius? Please provide a dictionary link Thomas. I am allowing one word from a different language in the Zodiac since I did use the English word for scorpion.
It was used in Middle High German (-JKP- confirms seeing this). So if I'm not mistaken, do I still have 6 viable names?
Koen G > 31-10-2016, 02:56 AM
stellar > 05-11-2016, 12:07 PM
Quote: The average word length for voynich glyph's is 5.5.