Ruby's Greek Thread

[ololololo]

And what exactly do you find incompatible?

I myself also tried to find correspondences between the Voynich script and the Greek alphabet even before registering on this forum. I didn’t come to any conclusion.
I find it incompatible (rather illogical than incompatible) to search for similarities without any analysis or justification for this search. That is, if you say that Voynichese is Greek/resembles Greek/might be related to Greek, mere similarities and checks of hapax prove nothing.

It’s not that you’re some kind of poor analyst or translator, but that you can find a lot of similarities. For example, let’s break down the word teeodaiin:
teeo - Perhaps this is a distorted form of the prefix “theo-,” which is added to words related to religion: theology, theodicy, theophany.
daiin - If we assume that d = s, a = ei, and the final in is n, we get the wonderful German word “Sein” — the verb “to be.”
It turns out to be “theo-sein” — something like “divine being.”

Nevertheless, I find your analysis interesting (and useful for you, as it certainly reinforces your knowledge of Greek ), but meaningless. As far as I remember, in all your translations of words, you propose several possible translations without arriving at a single, definitive one. I hope, then, that you are familiar with a person such as Gerard Cheshire...