New analysis of f116v, Central Bavarian dialect
#51
(23-06-2026, 09:53 PM)Zauriek wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.A) What is the meaning of those markings? (We could pretend they do not exist of course.)

If the crosses mean the actual sign of the cross, and Maria actually reads Maria, it makes a lot of sense to put a separate dedicated cross over it. Could be very deliberate. Splitting the name of Maria in two to accommodate for an inline cross could be considered a sacrilege.
[+] 1 user says Thank You to oshfdk for this post
Reply


Messages In This Thread
RE: New analysis of f116v, Central Bavarian dialect - by oshfdk - 23-06-2026, 11:50 PM

Possibly Related Threads…
Thread Author Replies Views Last Post
  Why and how the text could be Bavarian JoJo_Jost 471 97,718 10-10-2026, 05:28 AM
Last Post: Jorge_Stolfi

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)