Ruby's Greek Thread

[Radim Dobeš]

Word EVA oteoteedy

The word oteoteedy is found on the Rosettes page (<fRos.35,@Cc> <!00:00>).



I read this single word as obiobei89. 
Would it be ἀβίβατος for ἀβίβαστος?

The word ἀβίβαστος is synonymous with ἄβατος – untrodden; of holy places, not to be trodden; as Subst., ἄβατον, τό – adytum, the innermost sanctuary in an ancient temple open only to priests: sanctum.

Today I came across this thread with interest and went through it. In another thread I present a hypothesis about the connection of VM with an ancient religious text whose origin is also in Greek. The words you present here fit this text perfectly.