16-04-2026, 10:26 AM
Word EVA sholalam
The word sholalam in 58r.4 (sholala@210 in ZL transliteration) could be the Greek word σχολαιότης – leisureliness, laziness, if we accept that the EVA « l » can transcribe both l and i, and that the last glyph (m) can mean r… or t…
![[Image: 1000060267.jpg]](https://readingvoynich.wordpress.com/wp-content/uploads/2026/04/1000060267.jpg)
Moreover, the two l are not the same size; is this a clue?
The word sholalam in 58r.4 (sholala@210 in ZL transliteration) could be the Greek word σχολαιότης – leisureliness, laziness, if we accept that the EVA « l » can transcribe both l and i, and that the last glyph (m) can mean r… or t…
![[Image: 1000060267.jpg]](https://readingvoynich.wordpress.com/wp-content/uploads/2026/04/1000060267.jpg)
Moreover, the two l are not the same size; is this a clue?

