(13-06-2025, 07:41 PM)Jorge_Stolfi wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.(13-06-2025, 04:29 PM)nablator wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.It is not Chinese for the same reason that it is not any transliteration or simple substitution cipher of any language: Voynichese is not flat.
Some of the "bumpiness" features listed by Nick seem to affect a relatively small fraction of the text, and (like transcription errors, or missing fragments on clay tablets) should not be a big obstacle to decipherment.
There are small oddities, perfectly explainable as mistakes, spelling variants, abbreviations, etc. and then there are massive inconsistencies, much less explainable: the big differences between Currier "languages" and all the many "dialects" on a smaller scale.

