116v

[MarcoP]

   

This gif shows transcriptions of the You are not allowed to view links. Register or Login to view. Latin alphabet marginalia by four authors:

• You are not allowed to view links. Register or Login to view.: for positions where he gives options in bold, I ignored non-bold options.
  
• You are not allowed to view links. Register or Login to view.
  
• Jorge Stolfi (quoted in Palmer's page): here I added the missing crosses
  
• Johannes Albus (quoted by You are not allowed to view links. Register or Login to view.)
  

As always, it's possible I made errors. The second line was split into two lines. The colour of each cell shows how consistent the different readings are: white cells have a single reading (but there could be non-bold values by Vogt that I ignored); light purple cells have a prevalent reading; dark purple cells have several readings or two readings with no clear prevalence.

The values in each coloured cell "rotate" with a duration that depends on how much support that reading has (e.g. the initial 'p' in the first line is supported by all four authors, while 'y' is only mentioned by Vogt together with 'p'). A dash '-' marks a space that is skipped by some authors. A '*' marks a character that is skipped by some authors (I guess that Stolfi and Vogt only had low-quality images of the page).