13-08-2021, 09:44 PM
A very good remark, Emma. Maybe an uncommon abbreviation? Or a glyph that is only used in another language, like when writing in German but quoting Latin or Greek? The latter might be compatible with the quote-hypothesis.
What also seems very strange in this line is that the only EVA-[i] is in the word Marco rendered as o,ekair,y. Not a single ain, aiin... Maybe this is statistically perfectly normal, but it feels weird to me.
What also seems very strange in this line is that the only EVA-[i] is in the word Marco rendered as o,ekair,y. Not a single ain, aiin... Maybe this is statistically perfectly normal, but it feels weird to me.

