Personal pronouns are not optional in Middle English, it's not Latin. But even if we interpret "young" as "the young one", there must be an article. Possibly also inflection like in modern German and Dutch: "jung, der Junge; jong, de jonge", but I do not know this for certain about Middle English. Either way, what you write makes no grammatical sense in any language, and this has nothing to do with a translation to Modern English.
|
geoffreycaveney's Middle English theory
|
|
« Next Oldest | Next Newest »
|
| Possibly Related Threads… | |||||
| Thread | Author | Replies | Views | Last Post | |
| geoffreycaveney's Judaeo-Greek theory | geoffreycaveney | 221 | 193,032 |
22-07-2020, 09:32 PM Last Post: Ruby Novacna |
|
| Voynich Manuscript Middle English | stellar | 9 | 15,482 |
14-08-2018, 08:08 PM Last Post: ReneZ |
|
Users browsing this thread: 1 Guest(s)

