Discussion of Yulia May's proposed solution

[don of tallahassee]

Sorry, I haven't been following this thread very closely. My Latin is almost nonexistent.

I have to ask whether or not the various translators/decipherers in this thread are each always translating identical words the same way (within their own translations/decipherments) when they appear in the VMS text or if the words sometimes change meanings depending on their place in the sentence or paragraph or on the page, the words before or after the word in question, suspected homonyms/heteronyms, some other identifiable/quantifiable reason or maybe depending on just the whim/need of the translator/decipherer?

What do EVA = daiin, ol, chedy, aiin, shedy, chol, or, ar, chey, dar and qokeedy (the most often repeated ten words in the VMS) each mean? These ten words represent more than 10% of the total VMS words. It seems to me that an understanding of these meanings might give a hint of the what the VMS is about (unless it is gibberish or stream of consciousness type stuff). The translations given here so far leave a bit to be desired toward understanding the reasons for producing the VMS.

Also, do the various translators/decipherers have explanations for the words repeating three or four times consecutively in the text?

If these questions have already been asked, I apologize for repeating them.

Thank you.

Don of Tallahassee