Regarding the r character, you write,
This is certainly not how it works in Latin.
It is the shape of the stem that distinguishes between -cis and -ris (not the angle of the stem). Or are you saying the stem-angle distinction is specific to the VMS? If so you will have to give examples because I am skeptical. The VMS already makes a distinction based on shape. It includes both g and m. I notice that g is not included in your transliteration tables.
Quote:"If the first stroke before the loop is bent strongly to the left, then the suffix -cis is present."
This is certainly not how it works in Latin.
It is the shape of the stem that distinguishes between -cis and -ris (not the angle of the stem). Or are you saying the stem-angle distinction is specific to the VMS? If so you will have to give examples because I am skeptical. The VMS already makes a distinction based on shape. It includes both g and m. I notice that g is not included in your transliteration tables.


![[+]](https://www.voynich.ninja/images/collapse_collapsed.png)