26-04-2020, 06:59 PM
(26-04-2020, 06:00 PM)Koen G wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.
Sometimes even just adding a full stop after a sentence will change the translation
Adding commas can dramatically change the translation as well.
They didn't use commas very much in the middle ages, at least not in the less formal manuscripts, but if you can figure out the basic structure of the sentence and add them in the correct places, you often get a better translation.