01-12-2019, 05:38 PM
(07-09-2016, 08:25 PM)MarcoP wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.Another incantation from You are not allowed to view links. Register or Login to view..
It is mostly German, so I can't read it. But the Latin is:
...German... rax pax fax ++++ in xpo [christo] + filio + da=
vid ...German . . . appolo[n]ia .....
..... ave ma[r]ia
The "rax pax fax" could parallel "six+marix+movix+vix" in line 3.
That seems to have raised some questions. I think I'll translate it.
"Ischs'en den zant schmeren" If it hurts the tooth, "schreiss an daz wäg mit ainem riutten" scream it, the away with a ryten ( Rytual ).
"rex pax fax etc." I have no idea for this meaning.
I don't know "uid", but I think "nid" needs "need".
"unschreiss den namen appalaja" and scream ( or not scream ) (un = not), the name Appalaja.
"Nu sprich 3 pa vu and 3 ave maria." Now speek 3 ( pater unser , father unser ). Now speek 3