Number of syllables distribution

[ReneZ]

My last post in this thread may be a bit confusing.

One has to distinguish between, on the one hand:
- words that appear on pages that are classified as A or B

and on the other hand:
- A language words vs. B language words.

This is because there are many words that are common to both languages. This means: words that appear  both on A language pages and on B language pages. Then there are more words that are 'typically B language' than words that are 'typically A language'.