Quote:Mark Knowles: "Koen: There are definitely advantages of using latin letters, but I think also disadvantages. As discussed before it is perfectly possible to use an invented font which maps to a standard font, giving one the best of both worlds."
So you want something like what I uploaded in Post #14?
It is an invented font and when I inserted text from the Takahashi transcription, this is what resulted (it maps to a standard character set, in this case the EVA Latin letters).

