Voynich text in other characters

[-JKP-]

The problem with presenting text in the Voynich script is that it automatically makes the text look 'realistic' even if perhaps it isn't. This was evident when Gordon Rugg first presented his theory about the Cardan Grille method. The generated text really looked like 'Voynichese' to the more general public, but not to those who were very familiar with it.
...

I completely agree that Rugg's text doesn't look at all like Voynichese. One can see it at a glance. In fact, it's farther off than one would expect for a person trying to prove a point about how Voynich text was originally generated.