Voynich text generator

[Torsten]

This appears to be true, when we look at the EVA transcription.
But I would argue the reality is different. If we look at the original text, we see much more detail than in the transcription:

We fixate upon what we can see and recognise, and EVA helps us to do this by creating obvious patterns.

Did you really want to argue that the glyphs have slightly different shapes? The manuscript was written by hand! You can't expect the same result as with a true type font.

(Some differences indeed show a pattern. For instance the gallow glyphs are larger in the first line. This happens since there is more space available at this place.)

Let us look at a real world example with a similar effect (left hand column):

We can see similar words repeating themselves. (That's 16th century Basque -Euskera- by the way, You are not allowed to view links. Register or Login to view.). We can pick out similar fragments that are seem to be repeated, because we don't understand the context. But the text obviously has meaning. Although this example does not show the regularity of Voynichese.

You say it yourself, your text doesn't show the same regularity. There is a huge difference between something happens sometimes and something happens all the time. You have to ask yourself what is the system behind it. The system behind the Voynich manuscript is that it uses words similar to each other.

The manuscript is at it is. Nobody can change it.