MarcoP > 08-09-2016, 09:08 AM
Koen G > 08-09-2016, 09:11 AM
Searcher > 08-09-2016, 10:10 AM
(08-09-2016, 09:08 AM)MarcoP Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.Another spell fragment from Buitzruss' notebook Clm 671 (You are not allowed to view links. Register or Login to view.).
I read the two words "+Anchionada+basa+" (I render the different initial "a" as uppercase).
Please note that the two "include" "da bas".
I have absolutely no idea about a possible meaning for the first word.
As far as I know, "basa" is not a Latin word. It could be related with "basia" (kisses) or other similar words.
MarcoP > 08-09-2016, 10:12 AM
Helmut Winkler > 08-09-2016, 10:37 AM
-JKP- > 08-09-2016, 12:19 PM
(08-09-2016, 09:08 AM)MarcoP Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.Another spell fragment from Buitzruss' notebook Clm 671 (You are not allowed to view links. Register or Login to view.).
I read the two words "+Anchionada+basa+" (I render the different initial "a" as uppercase).
(it could also be "Anchianada")
Please note that the two "include" "da bas".
I have absolutely no idea about a possible meaning for the first word.
As far as I know, "basa" is not a Latin word. It could be related with "basia" (kisses) or other similar words.
+anchiton oladabas+
+anchionada+basa+
Koen G > 08-09-2016, 12:38 PM
MarcoP > 08-09-2016, 12:43 PM
(08-09-2016, 12:26 AM)Anton Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.I see two important would-be-clues here: these two strange shapes - one in the beginning and the other is the circular shape which looks pretty like the one in the end of VMS f116v.
(08-09-2016, 12:19 PM)-JKP- Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.Very good catch, Marco. And wow! Look at the hodgepodge of languages that follows in the next two paragraphs!
[By the way, anchi is "hips" in Italian, isn't it? but there doesn't appear to be a space between anchi and anada and I don't recognize basa in anything other than Spanish.]
-JKP- > 08-09-2016, 01:19 PM
Anton > 08-09-2016, 01:45 PM