Koen G > 16-05-2020, 06:41 AM
Quote:Abstract: The Voynich manuscript (VMS) is the book dated as
15th - 16th century, written using specific and smart coding
methods. This article describes the methods how it was
analyzed and how coding keys were found. It is also shows the
VMS author’s method of coding.
-JKP- > 16-05-2020, 07:50 AM
DONJCH > 16-05-2020, 10:38 AM
Anton > 16-05-2020, 01:30 PM
-JKP- > 16-05-2020, 01:58 PM
Searcher > 16-05-2020, 03:40 PM
Quote:Вот что, конкретно вы, ожидаете от расшифровки? Сразу вас огорчу. Это унылая алхимическая фармакопея, если говорить об основном тексте. Сплошной пошаговый рецепт создания красного порошка, красной тинктуры или, переводя на современный русский – философского камня (там, кстати, несколько его рецептов). Из фантастических ингредиентов, о существовании которых сегодня можно узнать только благодаря фантазиям автора.Quoted from Ulyanenkov's post You are not allowed to view links. Register or Login to view.
Почему я не перевожу этот манускрипт полностью?
Причина первая и главная – не интересно. Нудно, скучно и никому пользы не принесет. А времени требует очень много.
Вторая причина – я не хочу, чтобы кто-нибудь попытался повторить сей рецепт. Я перевёл по нескольку страниц из каждого раздела и понял, что сие занятие может навредить. Тем более, там, как и в любой старинной фармакопее, много того, что может быть однозначно опасным для здоровья. Лично мне это совершенно не нужно. Не хочу даже знать. Это алхимия и это архаика того времени, когда люди не имели представлений об ядовитых свойствах, например, ртути и свинца.
Ruby Novacna > 17-05-2020, 11:45 AM