-JKP- > 03-10-2020, 06:23 PM
-JKP- > 03-10-2020, 06:38 PM
Linda > 03-10-2020, 07:10 PM
(03-10-2020, 06:38 PM)-JKP- Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.Here's another one...
It has Africa at the bottom (south), which is unusual. Europe is top-left, and Asia to the right, and the little section in between is for Yam, the 4th son of Noah (usually only three sections and three sons are represented).
And the girdle, the band (which usually represents the ecliptic), is drawn north to south:
KBR 11184 from the Pays-Bas region, c. 1300?
Linda > 03-10-2020, 07:22 PM
(03-10-2020, 04:18 PM)aStobbart Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.As a native spanish speaker I decided to give it a try and it took some effort, but some keywords are climas (the earth has seven "climates", according to the author), horas, grados, minutos, linea equinocial, oriente.
Here is my attempt at transcription (in modern spanish) of the first section of f10v (32)
Quote:El primer clima comienza desde la linea equinocial en vii grados de largo - (meatat?) de un grado - aqui es la (abdat de arim?) donde siempre los dias y noches son iguales - esto es en la (meatat?) de este clima pero a las partes de la linea equinocial son tres grados - veintisiete minutos - el (eclip?) de la una parte hace su dia mayor en trece horas - el menor en once horas - comienza de la parte de oriente hasta donde sale el...
In parethesis are the words I that I am not really sure how to read. The character that looks like a "z" (-) I read it as modern spanish "y" (and), or it just acts as a separator, I am not sure. Some words look abbreviated too.
Antonio García Jiménez > 04-10-2020, 09:23 AM
Antonio García Jiménez > 05-10-2020, 03:59 PM
Ruby Novacna > 06-10-2020, 11:02 AM
(04-10-2020, 09:23 AM)Antonio García Jiménez Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view....Arin (or Arim, Arym) is the center of the world...While looking for information on Arin/Arim, I found the work of You are not allowed to view links. Register or Login to view. "L'image du Monde" and his city of Aaron. You are not allowed to view links. Register or Login to view. reminded me of the "Rosettes" page. Have this work and this picture already been discussed on the forum?
-JKP- > 06-10-2020, 11:42 AM
bi3mw > 06-10-2020, 12:53 PM
Quote:Aaron is probably the city named Aren on the map of Petrus Alfonsi [120], a Jew from Huesca, who wrote around 1110. The form Arim is found in a manuscript of the " l’Image du Monde" [121], and makes this assumption probable.
Antonio García Jiménez > 09-10-2020, 07:35 PM