Old Czech (Bohemian) or Moravian
#18
Mode IA
The citation "Stoklasa, J. 2005. Czech paleography: shorthand and notarial scripts in medieval Bohemia" appears to be a fabricated or fictitious reference.
There is no record of an academic book, paper, or monograph by this title or author in historical, paleographical, or linguistic databases. Instead, this specific phrase appears as a contextual reference or cited authority in a recent speculative paper regarding the Voynich Manuscript titled "Voynich Decrypted: Evidence of Czech Shorthand and Latin Alchemical Compression in a 15th-Century Manuscript" by A.M. Quereshi.

If you are researching the actual historical landscape of medieval Bohemian writing, true academic sources focus on Gothic scripts, administrative records, and specific copyists from the region:
Gothic and Bastard Scripts in Bohemia: In 15th-century Central Europe, formal textual scripts gave way to "bastard" scripts, which mixed cursive hands with more rigid structures. You can explore actual textbook treatments of this evolution in chapters like "Gothic Writing in Bohemia and Moravia" featured in comprehensive references such as The Oxford Handbook of Latin Palaeography.
The Case of Crux of Telč: For a genuine, deep-dive case study into 15th-century Bohemian scribal practices, manuscript transmission, and personalized paratextual additions, look into research surrounding the scribe Crux of Telč (1434–1504), such as Passionate Copying in Late Medieval Bohemia.
Shorthand and Abbreviations: Authentic medieval secretarial shorthand typically stems from much older Roman shorthand roots known as notae tironianae (Tironian notes), which heavily influenced medieval Latin scribal abbreviations across Europe.

Are you looking for this citation to verify a claim about the Voynich Manuscript, or are you conducting broader research into medieval Czech scribal practices? Let me know so I can direct you to the right historical documents.
[+] 1 user says Thank You to Ruby Novacna for this post
Reply


Messages In This Thread
Old Czech (Bohemian) or Moravian - by pjburkshire - 19-10-2026, 04:33 PM
RE: Old Czech (Bohemian) or Moravian - by Rafal - Yesterday, 10:36 AM
RE: Old Czech (Bohemian) or Moravian - by Ruby Novacna - 9 hours ago

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)