03-08-2026, 02:53 PM
By the way - did anyone ever manage to acquire a scan of the original Kitzbühel document from 1503 mentioning poxleber?
We know it from this PDF:
Die älteren Stadtrechtsquellen von Kitzbuhel.
Dr. Ferd. Kogler, Ferd.-Zeitschrift. III. Folge. 52. Heft.
You are not allowed to view links. Register or Login to view.
p.86
Nr. XII.
1503 Februar 6.
Satzung der Bürger in Markt- und Gewerbesachen.
Gleichzeitige Kopie im Stadtarchiv in Kitzbühel cod. 2, fol. 90 ff.
It's a legal deed fixing the prices a butcher may charge for his products. I'd like t see how this 'poxleber' was written in the original document. It should be in:
Stadtarchiv in Kitzbühel cod. 2, fol. 90 ff.
We know it from this PDF:
Die älteren Stadtrechtsquellen von Kitzbuhel.
Dr. Ferd. Kogler, Ferd.-Zeitschrift. III. Folge. 52. Heft.
You are not allowed to view links. Register or Login to view.
p.86
Nr. XII.
1503 Februar 6.
Satzung der Bürger in Markt- und Gewerbesachen.
Gleichzeitige Kopie im Stadtarchiv in Kitzbühel cod. 2, fol. 90 ff.
Quote:Fleischhackher und die vaist vich kauffen in der meil
wechs auch ains tails ausserhalben.
Item die fleischhackher sollen alle 14 tag ain oxen schlachen,
der zwen muesen vier Reinisch gulden gesten oder mer. Sollen
das rindfleisch geben fronwag zu fier fierer und sunst ander rindrens
auch also.
Das schäffen ain phundt umb funffthalben fierer.
Das kelbrein ain phundt umb drey fierer.
Das gaisein ain phundt umb drei fierer.
Das peckhein ain phundt umb drei fierer.
Ain kalberkopf umb ain kreutzer.
Ain greb umb ain kreutzer.
Ain kresl umb drei fierer.
Ain poxleber umb ain kreutzer.
It's a legal deed fixing the prices a butcher may charge for his products. I'd like t see how this 'poxleber' was written in the original document. It should be in:
Stadtarchiv in Kitzbühel cod. 2, fol. 90 ff.


![[+]](https://www.voynich.ninja/images/collapse_collapsed.png)