Hello, here's a new translation from the enchanting Russian language: The beginning of the recipe for creating a green liquid.
Interestingly, this diagram combines a chant with a vat (water), steam, and sweat from the legs and arms in the next diagram, passing through the legs several times to create a green liquid at the end. In the pipe, there is a pump, which is a water-pumping device. This is one of the possible translations, but it could also be translated as "water intake," indicating that the water should not be absorbed for a certain period. Next, the branches of the pipes called "Pev" and "Song" have wavy and dotted markings, as we usually draw the sound of a megaphone. "Sowing" and "Howling" are words that sound the same, and the exact translation must be found in the text. However, "Sowing" was already mentioned on the page where the gifts to the Gods were prepared: "The sowing of the axes of the foundations has fallen." Next, a woman plays a pipe, and we see an image of sound coming from the pipes. On the left, there is an inscription: "Song."
Conclusion: Have you ever thought that the words "Pev," "pew," and "song" are similar to the word "Opoy," "opivat." Similarly, "Pey" and "Piy."
Apparently, the other picture shows a device for sweating in a sauna. According to the translation in the video, we remember that the sweat from the feet is needed to subdue enemies. However, sweat from the hands also flows through the pipes. Does it have the same properties or different ones? Regardless, the rituals require sweat from the hands and feet. Sweat from other parts of the body is ignored.
Translating the beginning of the rite with the bathing widows, the text said that this was a device for restoring a werewolf's human form. A person becomes a werewolf after being cut by a claw.