11-10-2016, 03:15 PM
(05-10-2016, 10:39 PM)ReneZ wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.Thanks! I just got a page with a cryptic message in Czech, but in the end it was only asking me to copy a code.
I should be able to find out if this is the document I suspected fairly quickly, and will report.
To me it appears to be from "The burgher rights book". Burgher: a citizen of a town or city, typically a member of the wealthy bourgeoisie.
My transcription/translation of the first line listed below.
M. Girzi Baress, przedloziw Listi na Pargkameni w Jazyku Czieskem (transcription/old Czech)
Mistr Jiří Bareš, předloziv Listi na Pergamen v Jazyku Českém (modern Czech)
Master Georg Baresch, Letter transferred to parchment in the Czech Language
Carl

