20-05-2025, 03:57 AM
As a result of several changes:
- one label removed from the text (on f89v2)
- decision to also remove the three Marci-written characters from the text
- minor update to the Eva definition (adding three characters)
- others that won't mean anything to most if not all people
The ZL transliteration has been updated from issue 3a to 3b
and
The RF transliteration has been updated from issue 1a to 1b
The old versions can be accessed through the legagy page - link under the main table at:
You are not allowed to view links. Register or Login to view.
(This page has been cleaned up a bit, hopefully making it more readable).
The change to the ZL file also includes fixes of several transliteration errors (but there will still be plenty).
The new RF file uses extended Eva (the old one used basic Eva). If there is a wish, I could also post the reduced Eva version.
The IT, VT and GC file still include the spurious label on f89v2
- one label removed from the text (on f89v2)
- decision to also remove the three Marci-written characters from the text
- minor update to the Eva definition (adding three characters)
- others that won't mean anything to most if not all people
The ZL transliteration has been updated from issue 3a to 3b
and
The RF transliteration has been updated from issue 1a to 1b
The old versions can be accessed through the legagy page - link under the main table at:
You are not allowed to view links. Register or Login to view.
(This page has been cleaned up a bit, hopefully making it more readable).
The change to the ZL file also includes fixes of several transliteration errors (but there will still be plenty).
The new RF file uses extended Eva (the old one used basic Eva). If there is a wish, I could also post the reduced Eva version.
The IT, VT and GC file still include the spurious label on f89v2
![[+]](https://www.voynich.ninja/images/collapse_collapsed.png)